Translation of "su tutte" in English


How to use "su tutte" in sentences:

E Dio disse: «Facciamo l'uomo a nostra immagine, a nostra somiglianza, e domini sui pesci del mare e sugli uccelli del cielo, sul bestiame, su tutte le bestie selvatiche e su tutti i rettili che strisciano sulla terra
God said, "Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth."
«Così dice il Signore degli eserciti, Dio di Israele: Voi avete visto tutte le sventure che ho mandate su Gerusalemme e su tutte le città di Giuda; eccole oggi una desolazione, senza abitanti
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Ye have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem, and upon all the cities of Judah; and, behold, this day they are a desolation, and no man dwelleth therein,
Il Signore disse a Mosè: «Stendi la mano verso il cielo: vi sia grandine in tutto il paese di Egitto, sugli uomini, sulle bestie e su tutte le erbe dei campi nel paese di Egitto!
Yahweh said to Moses, "Stretch out your hand toward the sky, that there may be hail in all the land of Egypt, on man, and on animal, and on every herb of the field, throughout the land of Egypt."
Sto trasmettendo su tutte le frequenze in onda media.
I am broadcasting on all AM frequencies.
Buono è il Signore verso tutti, la sua tenerezza si espande su tutte le creature
The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.
Camminò su tutte le strade su cui aveva camminato il padre e servì gli idoli che suo padre aveva servito e si prostrò davanti ad essi
He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them:
Tutto infatti ha sottomesso ai suoi piedi e lo ha costituito su tutte le cose a capo della Chiesa
And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Tu sei grande nei pensieri e potente nelle opere, tu, i cui occhi sono aperti su tutte le vie degli uomini, per dare a ciascuno secondo la sua condotta e il merito delle sue azioni
great in counsel, and mighty in work; whose eyes are open on all the ways of the sons of men, to give everyone according to his ways, and according to the fruit of his doings:
allora verrà il Signore su ogni punto del monte Sion e su tutte le sue assemblee come una nube e come fumo di giorno, come bagliore di fuoco e fiamma di notte, perché sopra ogni cosa la gloria del Signore sarà come baldacchino
And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.
Egli è anche il capo del corpo, cioè della Chiesa; il principio, il primogenito di coloro che risuscitano dai morti, per ottenere il primato su tutte le cose
He is the head of the body, the assembly, who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
Questa è la decisione presa per tutta la terra e questa è la mano stesa su tutte le genti
This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
Andate su tutte le furie appena qualcuno tocca uno di questi falliti.
You're always blowing' your stacks over some guy that fanned.
C'è qualcuno che è stato su tutte?
Has anyone been to 'em all?
Sopravvivere alla sciagura del 180 non ha cambiato solo la nostra vita ha avuto conseguenze anche su tutte le cose o persone..
When we got off Flight 180, it didn't just change our lives. It affected everyone and everything we've come into contact with since.
Scopri la verità su una e saprai la verità su tutte e tre.
Find the truth of one, and you find the truth of all three.
Ho perso i contatti su tutte le frequenze.
I have no contact on any frequency.
Ma gli egizi credevano che si potesse creare un profumo fuori dal comune aggiungendo solo una nota in più, una sorta di essenza decisiva che avrebbe risuonato e dominato su tutte le altre.
Mind you, the ancient Egyptians believed that one can only create a truly original perfume by adding an extra note, one final essence that will ring out and dominate the others.
Su tutte le sue attività e con le tue proposte per i suoi futuri sviluppi?
On its entire workings and your general thoughts for its future development?
Ripartisci il traffico su tutte le corsie.
Redirect traffic to occupy all lanes.
Lui trova il panierino col tesoro dei piselli e va su tutte le furie.
He finds this Ghostbusters lunchbox dick treasure chest and he fucking flips out.
Non ero d'accordo su tutte, ma tutte sono venute... dal cuore.
I haven't agreed with all of them, But they've always come from your heart.
Planetmountain.com è continuamente aggiornato: news, itinerari di trekking, arrampicata, alpinismo, freeride, sci alpinismo, snowboard e arrampicata su ghiaccio su tutte le montagne del mondo.
High altitude test on Monte Rosa and Mont Blanc for Ferrino High Lab updated daily: news, rock climbing, walks, trekking, alpinism, freeride skiing, ski mountaineering, snowboarding and ice climbing on the mountains worldwide.
Un giocatore non può contrattare su tutte le sue possibilità di vincere per essere convertiti in denaro.
A player cannot count on all her winning opportunities to be converted into cash.
Ivan, hai distrutto la tua vita e sono affari tuoi, ma a Chicago sono su tutte le furie.
Ivan, you fucked up your life, that's your business, but Chicago is going insane.
Questo prodotto appartiene a Home, e puoi trovare prodotti simili su Tutte le categorie, Gioielli e accessori, Parure di gioielli e altro, Fermagli.
This product belongs to Home, and you can find similar products at All Categories, Jewelry & Accessories, Bracelets & Bangles, Cuff Bracelets.
Ottenere una vittoria su tutte e quattro le puntate ti lascia con 12, un utile di 10.
Arriving at a win on all four bets leaves you with 12, a profit of ten.
Devo camminare poco per pisciare su tutte e due le tombe.
I'm not gonna have to walk too far to piss on both graves.
Un marito rompe il silenzio non solo sulla scomparsa della moglie, ma anche sulla sua infedeltà e su tutte quelle scioccanti dicerie.
A husband breaks his silence, not just on his wife's disappearance... but on his infidelity, and all those shocking rumors.
Perche' su tutte le scene sta scrivendo che avete mentito?
Why is he writing you've lied at every scene?
La funzione AWD regola automaticamente la trazione su tutte le ruote a seconda delle situazioni ed alle condizioni del terreno.
AWD automatically adjusts the traction on all wheels depending on the situation and ground condition. Combi cutting deck
Dettagli tecnici e informazioni su tutte le caratteristiche di comfort, efficienza, prestazioni e sicurezza del prodotto.
Download Product Information For technical details and information on the product features, refer to the product specifications.
Il suo nome si trova su tutte le autorizzazioni per la costruzione dei tunnel sotto Gotham.
Well his name is all over this permit I just pulled to half the tunnel under Gotham.
Man mano che la situazione si aggrava, una cosa, su tutte le altre, deve essere compresa.
As this situation develops, one thing must be understood above all others.
Coming out in alto su tutte e quattro le puntate ti lascia con 12, un utile di 10.
Succeeding at all four rounds leaves you with 12, a profit of ten.
12Allora il re andò su tutte le furie e, acceso di furore, ordinò che tutti i saggi di Babilonia fossero messi a morte.
12 For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon.
Registrati per essere aggiornato su tutte le ultime novità Land Rover
Sign up for all the latest Land Rover news
Hotels.com - Offerte speciali e sconti su tutte le prenotazioni, da hotel di lusso a hotel economici
Deer Creek Township Hotels and Accommodation, Deer Creek Township hotel discounts | Hotels.com
I documenti degli HOWTO di Linux possono essere riprodotti e distribuiti in tutto o in parte, con ogni mezzo fisico o elettronico, purchè questo avviso di copyright sia mantenuto su tutte le copie.
Linux HOWTO documents may be reproduced and distributed in whole or in part, in any medium physical or electronic, as long as this copyright notice is retained on all copies.
È possibile accedere alla ricerca avanzata facendo clic sul collegamento "Ricerca avanzata" disponibile su tutte le pagine del forum.
Advanced search can be accessed by clicking the “Advance Search” link which is available on all pages on the forum.
Anche noi, perché li valutiamo su tutte queste variabili collegandole alle competenze, come per esempio: Quanto è strutturato
Because we rate them on all these variables related to competence, like, how well-structured is the speech?
Il fantasma della Brexit aleggia su tutte le nostre società.
The specter of Brexit is in all of our societies.
Ogni tributo su tutte le cose consacrate che gli Israeliti offriranno, è del sacerdote, apparterrà a lui
Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his.
8.666953086853s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?